Tercer tráiler en español de “Aladdin”
Los anteriores avances de "Aladdin" no nos mostraban mucho de la película. Esto cambia con su tercer tráiler en español, donde por fin podemos hacernos una idea clara del aspecto que lucirá esta versión en imágenes reales del clásico animado de Disney.
En este adelanto se nos muestra el encuentro entre Aladdin y Jasmine, así como el modo en el que Jafar engatusa al primero para que le ayude a hacerse con un preciado tesoro:
«Te has topado con una oportunidad. Puedo hacerte rico, tanto como para impresionar a una princesa», dice el villano de la historia. «¿Qué tendría que hacer?», le pregunta Aladdin. «Ve a la Cueva de las Maravillas. Tráeme la lámpara».
Y, por supuesto, también observamos cómo Genio sale de la lámpara con la apariencia de Will Smith. En anteriores tráilers e imágenes recibió no pocas críticas, pero a priori me gusta lo que veo en la pantalla (aunque, como se trata de una estrella de Hollywood, se han inventado situaciones para que el actor se deje ver con su aspecto real).
Además, el filme tendrá bastantes pasajes que no aparecían en la cinta original, lo que no tiene por qué ser malo. Eso sí, no me convence este Jafar. ¿No debería tener más edad?
En efecto, Ignotus, coincido contigo. Will Smith tiene una pinta estupenda como Genio y da la impresión de que bastará con su carismática personalidad para llenar la pantalla.
Cuando veía el tráiler me acordé de tus comentarios sobre la edad de Jafar. Es que tienes toda la razón del mundo. Y, buf, en el mundo en el que estamos, donde las compañías temen que se les critique por cualquier cosa, tal vez tu posición sea completamente acertada.
En cuanto a Iago, al ser con imágenes reales me da la impresión de que no hablará (salvo que el Genio haga una de las suyas y le otorgue la capacidad de hablar).
[Añadido horas después]: Vaya, acaba de saberse que Alan Tudyk prestará su voz a Iago en la versión original. No sé si es una decisión de última hora, pero hablar... ¡hablará! XD
Ignotus dice:
Será curioso ver el continuo dinamismo del genio a Imagen "real". Y luciendo al Genie Smith a pleno sol, en azul y en color y con unos efectos mejor retocados, yo diría que los fans quejicas podrían quedarse callados al menos hasta el estreno.
Si, así está la situación, imaginate si hacen lo mismo en el rey León y hacen que Scar y Mufasa sean hermanastros o que Scar fuese adoptado, para hacerlo menos infame.
Buah, pues eso si que sería muy decepcionante. ya que la principal característica de Yago era la misma que la de Maggie Simpson: no paraba de hablar. XD.
Hicieron hablar a casi todos los animales del libro de la selva, incluso dieron diálogo al cuervo de maléfica versión humano, ¿Y con Yago prefieren hacer lo mismo que con ratones de Cenicienta y Dumbo? Ojalá que el como dices el genio haga algun truco suyo para eso.Con "La bella y la bestia" también hubo muchas quejas al principio, sobre todo por el aspecto de Bestia. Pero luego el público acalló las protestas de la gente más radical.
Buf, Ignotus, no des ideas, porque en Hollywood son capaces de haber hecho algo así XD
En cuanto a Iago, no sé, me llama la atención que se sepa ahora el nombre del actor que le presta su voz. ¿No será una decisión de última hora? A lo mejor en Disney cogieron miedo de la reacción de parte de los espectadores si finalmente Iago no hablara.
Pues fue un poco después de que saliera el tráiler, lo dio a conocer The Hollywood Reporter.
Deja una respuesta
Si, señor, el Genio de Bel-air, eso es lo que me gusta ver. No hace falta convertirlo en Robin Will Smith, solo dejar que de su toque.
Ya te digo con lo de Jafar, a ver si acerté con el motivo: "parece que a los de Disney les asusta como se vea la “relación” visir viejo/princesa joven."
Yo aun espero que el rumor de que Yago no habla sea falso.